「八大竜王」の版間の差分

| [[ウバナンダ]] || <ruby><rb>善歓喜竜王</rb><rp>（</rp><rt>ぜんくわんきりうわう</rt><rp>）</rp></ruby> || 跋難陀竜王 || 跋難陀（ばつなんだ - Upananda）訳：亜歓喜。難陀の弟。難陀竜王と共にマガダ国を保護して飢饉なからしめ、また釈迦如来の降生の時、雨を降らしてこれを灌ぎ、説法の会座に必ず参じ、釈迦仏入滅の後は永く仏法を守護した。

| [[サーガラ]] || <ruby><rb>海竜王</rb><rp>（</rp><rt>かいりうわう</rt><rp>）</rp></ruby> || 娑伽羅竜王 || 娑伽羅（しゃから - Sagara、沙掲羅、娑羯羅などとも音写）訳：大海。竜宮の王。法華経・提婆達多品に登場する八歳の竜女はこの竜王の娘である。また善女竜王（清瀧権現）も娑伽羅の娘（第三王女）である。

| ワーシュキ || <ruby><rb>多頭竜王</rb><rp>（</rp><rt>たとうりうわう</rt><rp>）</rp></ruby> || 和修吉竜王 || 和修吉（わしゅきつ - Vaski）訳：多頭、九頭竜。多頭竜ともいう。九頭一身の竜王で、須弥山を守り細竜を取って食すという。

| [[タクシャカ]] || <ruby><rb>視毒竜王</rb><rp>（</rp><rt>しどくりうわう</rt><rp>）</rp></ruby> || 徳叉迦竜王 || 徳叉迦（とくしゃか - Taksaka）訳：多舌現毒。この竜が怒って凝視された時、その人は息絶えるといわれる。

| [[マナスイン]] || <ruby><rb>大身大力竜王</rb><rp>（</rp><rt>たいしんたいりきりうわう</rt><rp>）</rp></ruby> || 摩那斯竜王 || 摩那斯（まなし - Manasvin）訳：大身、大刀。阿修羅が海水をもって喜見城を侵したとき、身を踊らせて海水を押し戻したという。

| ウッパラカ || <ruby><rb>青蓮華色竜王</rb><rp>（</rp><rt>せいれんげしよくりうわう</rt><rp>）</rp></ruby> || 優鉢羅竜王 || 優鉢羅（うはつら - Utpalaka）訳：青蓮華、黛色蓮華池。優鉢羅華を生ずる池に住すという。

| アナワタブタ || <ruby><rb>無悩清涼竜王</rb><rp>（</rp><rt>むなうせいりやうりうわう</rt><rp>）</rp></ruby> || 阿那婆達多竜王 || 阿那婆達多（あなばだった - Anavatapta）訳：無熱。阿耨達（あのくだつ）竜王ともいい、阿耨達池に住し、四大河を出して閻浮提（えんぶだい）を潤す。菩薩の化身として尊崇せられた。