Onipedia

「霊界物語第12巻の諸本相違点」の版間の差分

ページの作成:「{{RmSyohonSouiten|第12巻}} * 第12巻の御校正本は、昭和6年（1931年）10月10日発行の再版（二版）を校正したものである。 * 「凡例」…」
 
編集の要約なし
 
(同じ利用者による、間の3版が非表示)
1行目: 1行目:
{{RmSyohonSouiten|第12巻}}
{{RmSyohonSouiten|第12巻}}
* 第12巻の御校正本は、昭和6年（1931年）10月10日発行の再版（二版）を校正したものである。
* 「凡例」は八幡版にはない。校定版では「あとがき」として掲載されている。ただし校定版でも愛世版でも、次の文言は削除されている。<br>'''一、前巻に正誤表を纏めたいと申しましたが、暫く八頁の雑誌としてあつた『神の国』を今度復活して、毎月二回の予定で発行する事になりましたので、第一巻よりの正誤表を同誌上に順次発表する考へです。なほ同誌には霊界物語の抜萃（未刊の分）をどしどし発表する筈ですから、本書の読者は是非同誌を購読されむ事を希望いたします。'''
* 「凡例」は八幡版にはない。校定版では「あとがき」として掲載されている。ただし校定版でも愛世版でも、次の文言は削除されている。<br>'''一、前巻に正誤表を纏めたいと申しましたが、暫く八頁の雑誌としてあつた『神の国』を今度復活して、毎月二回の予定で発行する事になりましたので、第一巻よりの正誤表を同誌上に順次発表する考へです。なほ同誌には霊界物語の抜萃（未刊の分）をどしどし発表する筈ですから、本書の読者は是非同誌を購読されむ事を希望いたします。'''
* 御校正本・愛世版で「貴神」だが、校定版・八幡版で「貴下」になっている箇所は多数あるが、記録を省く。
* 御校正本・愛世版で「貴神」だが、校定版・八幡版で「貴下」になっている箇所は多数あるが、記録を省く。
202行目: 201行目:
|}
|}
{| class="rm_syohon_souiten"
{| class="rm_syohon_souiten"
|愛||p184||'''行平別『'''大空に雲立ち塞ぎ海原に（中略）雲の如くに集まれり'''』'''
|愛||p184||'''行平別『'''大空に雲立ち塞ぎ海原に（略）雲の如くに集まれり'''』'''
|-
|-
|校||p194||大空に雲立ち寒ぎ海原に（中略）雲の如くに集まれり'''。'''
|校||p194||大空に雲立ち寒ぎ海原に（略）雲の如くに集まれり'''。'''
|-
|-
|Ｒ|| ||八幡版と同じ
|Ｒ|| ||八幡版と同じ
258行目: 257行目:
|}
|}
{| class="rm_syohon_souiten"
{| class="rm_syohon_souiten"
|御||p259（第25章）||甲（Ａ）『此間もあまり（中略）乙『それは妙な（中略）'''丙'''（Ｂ）『きまつた事だよ。（中略）'''丙'''『イヤどこでも聞きませぬ（中略）'''甲'''『オイ貴様（中略）'''丙'''『それだと言つて仕方がないわ（中略）'''甲'''『モシモシお客さま、（中略）'''甲'''『ヘーン、貴方も一寸（中略）'''乙'''『わしは秋月姫命の（中略）'''甲'''『コラ、何を呆けよるのだ
|御||p259（第25章）||甲（Ａ）『此間もあまり（略）乙『それは妙な（略）'''丙'''（Ｂ）『きまつた事だよ。（略）'''丙'''『イヤどこでも聞きませぬ（略）'''甲'''『オイ貴様（略）'''丙'''『それだと言つて仕方がないわ（略）'''甲'''『モシモシお客さま、（略）'''甲'''『ヘーン、貴方も一寸（略）'''乙'''『わしは秋月姫命の（略）'''甲'''『コラ、何を呆けよるのだ
|-
|-
|校||p227||甲『この間もあまり（中略）乙『それは妙な（中略）'''甲'''『きまつたことだよ。（中略）'''甲'''『イヤどこでも聞きませぬ（中略）'''乙'''『オイ貴様（中略）'''甲'''『それだと言つて仕方がないわ（中略）'''丙'''『モシモシお客さま、（中略）'''丙'''『ヘーン、貴方もちよつと（中略）'''甲'''『わしは秋月姫命の（中略）'''丙'''『コラ、何をとぼけよるのだ
|校||p227||甲『この間もあまり（略）乙『それは妙な（略）'''甲'''『きまつたことだよ。（略）'''甲'''『イヤどこでも聞きませぬ（略）'''乙'''『オイ貴様（略）'''甲'''『それだと言つて仕方がないわ（略）'''丙'''『モシモシお客さま、（略）'''丙'''『ヘーン、貴方もちよつと（略）'''甲'''『わしは秋月姫命の（略）'''丙'''『コラ、何をとぼけよるのだ
|-
|-
|八||p705下||校定版と同じ
|八||p705下||校定版と同じ
304行目: 303行目:
|}
|}
{| class="rm_syohon_souiten"
{| class="rm_syohon_souiten"
|八||p716下||『淬'''礪'''ノ誠ヲ輸サ'''ハ'''
|御||p294（第28章）||'''滓励'''（サ'''イ'''レイ）ノ誠ヲ輸（イタ）サ'''バ'''
|-
|-
|愛||p244||『淬'''励'''ノ誠ヲ輸サ'''バ'''
|校||p260||'''淬礪'''（サ'''イ'''レイ）ノ誠ヲ輸（イタ）サ'''ハ'''
|-
|-
|Ｒ|| ||愛世版と同じ
|八||p716下||校定版と同じ
|-
|愛||p244||'''滓励'''（サ'''ン'''レイ）ノ誠ヲ輸（イタ）サ'''バ'''
|-
|Ｒ|| ||これは戊申詔書の一節だが、校定版の記述が正しい。霊界物語ネットでもそのようにする。
|}
|}
{| class="rm_syohon_souiten"
{| class="rm_syohon_souiten"
「https://onipedia.info/wiki/霊界物語第12巻の諸本相違点」から取得