* 表記ゆれ:キヨの港の関所
* 別称:チルテル館(やかた)、チルテルの館、関守の館
* [[スマの里]]が近くにあるためか、「スマの関所」と呼ばれる場合もある。<ref>{{rm|60|6|満悦}}:([[チルテル]]の歌)「すましてすまむ'''スマの関守'''」、{{rm|63|19|仕込杖}}:([[サール]]の[[イク]]に対するセリフ)「'''スマの関所'''でお前が宿屋をやつて居た時に」</ref>
* 初出:{{rm|58|9|湖月}}
* [[第58巻]]と[[第59巻]]のみに出る。