十六夜

十六夜（のちのよ、じゅうろくや）は、霊界物語に登場する用語。旧暦の16日のこと。

一般に「十六夜」を「いざよい」と読む場合がある。しかし霊界物語では「十四夜」に「いざよい」とルビが振られており（→十四夜）、「十六夜」に「いざよい」とルビが振られているケースは一つもない（ただし「十六夜日記」^[1]だけは固有名詞なので「いざよい」になっている^[2]）。

「十六夜」という言葉は6回出るが（「十六夜日記」を除く）、ルビは「のちのよ」3回、「じゅうろくや」3回である。