メラオンナ

メラオンナは、霊界物語で使われている言葉。モンゴル語で「乗馬」を意味する。

モンゴル語で「馬に乗る」ことを「морь унах（モリ・ウナフ）」と言うが、それを早口で言うと、日本人には「メラオンナ」のように聞こえる可能性がある。王仁三郎にはそのように聞こえたのだと思われる。