「クス野ケ原」の版間の差分

[[新玉原]]（あらたまはら）はクス野ケ原の西の方にあり、「此クスの原や新玉原は随分お土も肥えてゐます」（{{rm|11|6}}の秋月姫のセリフ）というように別個の野原である。しかし、{{rm|11|4|梅の花}}で「クス野ケ原の大蛇」と呼ばれているにもかかわらず、次の{{rms|11|5|大風呂敷}}では「新玉原」で大蛇退治が行われており、新玉原とクス野ケ原は同一視されている。したがって、クス野ケ原の西の部分を新玉原と呼ぶ、というような関係であると思われる。