編集の要約なし
編集の要約なし
 
5行目: 5行目:
* [[愛善世界社版]]の注記(巻末292頁)によると、シノワ谷のシノワはモンゴル語で「狼」を意味するとある。ただしモンゴル語で狼は「чоно(チョノ)」であり、モンゴル語系のブリヤート語で「шон(ション)」、満洲語では「siohon(ショホン)」であり、語頭(チ、シ)は似ているものの、「シノワ」とするには少々無理がある。
* [[愛善世界社版]]の注記(巻末292頁)によると、シノワ谷のシノワはモンゴル語で「狼」を意味するとある。ただしモンゴル語で狼は「чоно(チョノ)」であり、モンゴル語系のブリヤート語で「шон(ション)」、満洲語では「siohon(ショホン)」であり、語頭(チ、シ)は似ているものの、「シノワ」とするには少々無理がある。


[[Category:霊界物語の谷|しのわたに]]
{{デフォルトソート:しのわたに}}
[[Category:霊界物語の谷]]
[[Category:モンゴル語]]