「シノワ谷」の版間の差分
編集の要約なし |
|||
| 3行目: | 3行目: | ||
* {{rm|66|2|祖先の恵}}(シノワ谷)と{{rms|66|10|八百長劇}}(狼谷)だけに出る。 | * {{rm|66|2|祖先の恵}}(シノワ谷)と{{rms|66|10|八百長劇}}(狼谷)だけに出る。 | ||
* [[オーラ山]]の山続きの谷で、馬賊の団体が数千人割拠している([[シーゴー]]、[[玄真坊]]が率いる三千人の盗賊集団のこと)。 | * [[オーラ山]]の山続きの谷で、馬賊の団体が数千人割拠している([[シーゴー]]、[[玄真坊]]が率いる三千人の盗賊集団のこと)。 | ||
* [[愛善世界社版]]の注記(巻末292頁)によると、シノワ谷のシノワはモンゴル語で「狼」を意味するとある。ただしモンゴル語で狼は「чоно(チョノ)」であり、モンゴル語系のブリヤート語で「шон(ション)」、満洲語では「siohon(ショホン)」であり、語頭(チ、シ)は似ているものの、「シノワ」とするには少々無理がある。 | |||
[[Category:霊界物語の谷|しのわたに]] | [[Category:霊界物語の谷|しのわたに]] | ||